Maria Bethânia Vianna Telles Veloso.
Nace en Santo Amaro da Purificação, Bahia, el 18 de junio 1946. Maria Bethânia es una de las principales interpretes nacionales de la generación de los años 60.
Hermana de Caetano Veloso, fue la primer artista del grupo bahiano en comenzar su carrera en el sur del Brasil. Al popularizar la música Carcará, en 1965, quedó identificada como cantante de protesta.
Luego, abrió el abanico de su repertório, pero prefirió no participar del movimiento tropicalista organizado por sus colegas (gal costa, caetano, gilberto gil, tom zé).
En 1971 con "Rosa dos ventos" inícia una série de shows de elaboración teatral que la consagran definitivamente.
Ainda em 2003,no dia 23 de setembro, Bethânia cria o selo Quitanda, em parceria com Kati Almeida Braga, pelo qual é lançado o CD Brasileirinho, outro nome não poderia ter, pois mais brasileiro que ele só o Hino e Bandeira Nacionais, torna-se uma unanimidade de crítica e público, vencedor do Prêmio Tim de Música como o melhor disco da MPB e Bethânia melhor cantora. Também foi indicado para concorrer no Grammy Latino-2004 nas categorias de Melhor Projeto Engenharia de Gravação e Melhor Álbum de MPB.
Em 24 fevereiro de 2005, Bethânia lança o cd em homenagem a Vinicius de Moraes, cujo nome é Que Falta Você Me Faz, segundo ela trata-se de uma declaração de amor alucinado por ele. O disco além das músicas do poeta traz também o diferencial de Bethânia, que são os poemas e textos. Associado ao lançamento do cd, Bethânia também comemora os seus 40 anos de carreira, fazendo uma turnê pelo país e exterior com o show Tempo, tempo, tempo, tempo.
Hace ya varios años que la bahiana edita en forma independiente, detalle que amplió aún más su libertad artística. Sin necesidad de superviviencia a través de hits, profundiza diferentes temáticas. Si en Brasileirinho (03) alternó canciones con poemas de De Andrade y Guimaraes Rosa para deslizar un mensaje ecologista y religioso, afín al sincretismo afrobahiano, ahora sigue combinando recitado y canto en dos CDs que editó en simultáneo y que tienen como eje conceptual el mar. Dos trabajos formidables: Mar de Sophia y Pirata.
Mar de Sophia está basado en textos de la escritora portuguesa Sophia de Mello Breyner y tiene pasajes altísimos: desde el comienzo con el clásico de Toquinho y Vinicius Canto de Oxum hasta creaciones de Caetano Veloso, Arnaldo Antunes, Tom Jobim, Dorival Caymni. Hay una canción que se destaca, de una belleza casi intolerable: Poema azul, de Sergio Ricardo, que prologa el poema de Sophia Mar Sonoro. El dramatismo de la voz de Maria Bethánia le da una tensión teatral a cada interpretación: es, de acuerdo al tema, todo desolación, tristeza o melancolía. En Poema azul es melancolía.
Pirata es un disco un poco más luminoso que se introduce en el alma de Fernando Pessoa a través del célebre Os Argonautas, de Caetano (navegar es preciso...) y viaja al fondo de la música popular brasileña con el clásico que hacía Carmen Miranda De papo pro ar. Siempre merodeando puertos, playas y marineros, Bethánia cita a Guimaraes Rosa, le canta a Santo Amaro y navega sobre sambas antiguos más o menos festivos.
Cristaliza entonces un modelo de interprete dramática de gran carisma en el escenário, que la particulariza entre las cantantes brasileñas.
La sólida carrera que construyó también se apoya en sucesos como "A tua presença", "Esse cara", "Drama", "Coração ateu", “Negue” y otros.
Es la sexta descendiente de Joao Telles Velloso, operario público del Departamento de Correos y Telégrafos, y de Claudionor Vianna. Quien le dio el nombre fue su hermano Caetano. Con sólo cuatro años, ella sabía cantar un vals del compositor pernambucano Capiba, un éxito de la época en la voz de Nelson Gonçalves, y que tiene como primer verso "Maria Bethânia tú eres para mí la señora del ingenio".
Música y Perfume: El film nos sumerge en el universo de la música brasileña guiados por la mano de Maria Bethânia, la más célebre de las cantantes de ese país. Icono de la contracultura antes de convertirse en la reina de las baladas románticas, Maria Bethânia, al dejarnos penetrar en la intimidad de su trabajo, nos ofrece la ocasión soñada de comprender la historia de la música de su país desde el interior. Bethânia recorre su trayectoria como una especie de eco en relación con la evolución de la sociedad brasileña y de su música. A su alrededor, el director Georges Gachot ha reunido un grupo de talentos como Caetano Veloso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Nana Caymmi y Miúcha, todo ellos actores y testigos de una de las más ricas historias musicales de nuestro tiempo.
Georges Gachot también filmó un documental sobre la pianista argentina Mata Argerich
Maria Bethania canta como un joven árbol que quema en una crepitación de madera que se extingue hacia lo alto. Todo es combustión en esta extraordinaria cantora. (Vinicius de Moraes).
Maria Bethania tiene una mirada conceptual de la música. Ella toma autores, compositores y poetas como Noel Rosa. Chico Buarque, Caetano, Roberto Carlos (Las canciones que hiciste para mí), Fernando Pessoa y Joao Guimaraes Rosa o temáticas como el carnaval, la ecología y el sincretismo bahiano para dar cuenta de su lugar ideológico y estético en el mundo.
Es así que Bethania logra versiones extraordinarias. Su extraña entonación, esa tensión de su timbre único siempre al borde del desgarramiento potencia la poética alternativamente desolada y hedonista de las canciones que escoje para sus grabaciones.
Nace en Santo Amaro da Purificação, Bahia, el 18 de junio 1946. Maria Bethânia es una de las principales interpretes nacionales de la generación de los años 60.
Hermana de Caetano Veloso, fue la primer artista del grupo bahiano en comenzar su carrera en el sur del Brasil. Al popularizar la música Carcará, en 1965, quedó identificada como cantante de protesta.
Luego, abrió el abanico de su repertório, pero prefirió no participar del movimiento tropicalista organizado por sus colegas (gal costa, caetano, gilberto gil, tom zé).
En 1971 con "Rosa dos ventos" inícia una série de shows de elaboración teatral que la consagran definitivamente.
Ainda em 2003,no dia 23 de setembro, Bethânia cria o selo Quitanda, em parceria com Kati Almeida Braga, pelo qual é lançado o CD Brasileirinho, outro nome não poderia ter, pois mais brasileiro que ele só o Hino e Bandeira Nacionais, torna-se uma unanimidade de crítica e público, vencedor do Prêmio Tim de Música como o melhor disco da MPB e Bethânia melhor cantora. Também foi indicado para concorrer no Grammy Latino-2004 nas categorias de Melhor Projeto Engenharia de Gravação e Melhor Álbum de MPB.
Em 24 fevereiro de 2005, Bethânia lança o cd em homenagem a Vinicius de Moraes, cujo nome é Que Falta Você Me Faz, segundo ela trata-se de uma declaração de amor alucinado por ele. O disco além das músicas do poeta traz também o diferencial de Bethânia, que são os poemas e textos. Associado ao lançamento do cd, Bethânia também comemora os seus 40 anos de carreira, fazendo uma turnê pelo país e exterior com o show Tempo, tempo, tempo, tempo.
Hace ya varios años que la bahiana edita en forma independiente, detalle que amplió aún más su libertad artística. Sin necesidad de superviviencia a través de hits, profundiza diferentes temáticas. Si en Brasileirinho (03) alternó canciones con poemas de De Andrade y Guimaraes Rosa para deslizar un mensaje ecologista y religioso, afín al sincretismo afrobahiano, ahora sigue combinando recitado y canto en dos CDs que editó en simultáneo y que tienen como eje conceptual el mar. Dos trabajos formidables: Mar de Sophia y Pirata.
Mar de Sophia está basado en textos de la escritora portuguesa Sophia de Mello Breyner y tiene pasajes altísimos: desde el comienzo con el clásico de Toquinho y Vinicius Canto de Oxum hasta creaciones de Caetano Veloso, Arnaldo Antunes, Tom Jobim, Dorival Caymni. Hay una canción que se destaca, de una belleza casi intolerable: Poema azul, de Sergio Ricardo, que prologa el poema de Sophia Mar Sonoro. El dramatismo de la voz de Maria Bethánia le da una tensión teatral a cada interpretación: es, de acuerdo al tema, todo desolación, tristeza o melancolía. En Poema azul es melancolía.
Pirata es un disco un poco más luminoso que se introduce en el alma de Fernando Pessoa a través del célebre Os Argonautas, de Caetano (navegar es preciso...) y viaja al fondo de la música popular brasileña con el clásico que hacía Carmen Miranda De papo pro ar. Siempre merodeando puertos, playas y marineros, Bethánia cita a Guimaraes Rosa, le canta a Santo Amaro y navega sobre sambas antiguos más o menos festivos.
Cristaliza entonces un modelo de interprete dramática de gran carisma en el escenário, que la particulariza entre las cantantes brasileñas.
La sólida carrera que construyó también se apoya en sucesos como "A tua presença", "Esse cara", "Drama", "Coração ateu", “Negue” y otros.
Es la sexta descendiente de Joao Telles Velloso, operario público del Departamento de Correos y Telégrafos, y de Claudionor Vianna. Quien le dio el nombre fue su hermano Caetano. Con sólo cuatro años, ella sabía cantar un vals del compositor pernambucano Capiba, un éxito de la época en la voz de Nelson Gonçalves, y que tiene como primer verso "Maria Bethânia tú eres para mí la señora del ingenio".
Música y Perfume: El film nos sumerge en el universo de la música brasileña guiados por la mano de Maria Bethânia, la más célebre de las cantantes de ese país. Icono de la contracultura antes de convertirse en la reina de las baladas románticas, Maria Bethânia, al dejarnos penetrar en la intimidad de su trabajo, nos ofrece la ocasión soñada de comprender la historia de la música de su país desde el interior. Bethânia recorre su trayectoria como una especie de eco en relación con la evolución de la sociedad brasileña y de su música. A su alrededor, el director Georges Gachot ha reunido un grupo de talentos como Caetano Veloso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Nana Caymmi y Miúcha, todo ellos actores y testigos de una de las más ricas historias musicales de nuestro tiempo.
Georges Gachot también filmó un documental sobre la pianista argentina Mata Argerich
Maria Bethania canta como un joven árbol que quema en una crepitación de madera que se extingue hacia lo alto. Todo es combustión en esta extraordinaria cantora. (Vinicius de Moraes).
Maria Bethania tiene una mirada conceptual de la música. Ella toma autores, compositores y poetas como Noel Rosa. Chico Buarque, Caetano, Roberto Carlos (Las canciones que hiciste para mí), Fernando Pessoa y Joao Guimaraes Rosa o temáticas como el carnaval, la ecología y el sincretismo bahiano para dar cuenta de su lugar ideológico y estético en el mundo.
Es así que Bethania logra versiones extraordinarias. Su extraña entonación, esa tensión de su timbre único siempre al borde del desgarramiento potencia la poética alternativamente desolada y hedonista de las canciones que escoje para sus grabaciones.
